Au fil des mots

Dans le langage des jeunes, les «darons» ont envoyé les «vieux» aux oubliettes. Mais le terme ne date pas d’hier. On trouve son origine au… XIIIe siècle. Un daron est alors un petit château.
L’étymologie du mot reste débattue. Peut-être vient-il de l’ancien français «daru» (fort). A moins que ce ne soit un mot-valise, mélangeant «dam» (seigneur) et baron.A la fin du XVIIe siècle, le daron est le maître de maison puis, au siècle suivant, le père ou le patron. Au XIXe siècle, c’est celui qui tient un établissement louche.
Dans les années 1930, les romans de Céline recyclent daron et daronne dans leur sens de père et mère. Mais le daron cède la place, dans les années 1950, au «dabe» (lui aussi utilisé par Céline). Avant de connaître une étonnante résurrection au milieu des années 2000.
Par l'équipe Ça m'intéresse

"Retrouver sur la table, toutes les conneries de mon daron, étalées là, noir sur blanc (...) C'était encore plus triste écrit (Céline, Mort à crédit,1936, p. 285)"

Vue d'ensemble